Từ: bảng, bang có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: bảng, bang có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ bảng, bang:

搒 bảng, bang

Đây là các chữ cấu thành từ này: bảng, • bang

搒

bảng, bang [bảng, bang]

U+6412, tổng 13 nét, bộ Thủ 手 [扌]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: beng4, bang4, peng2;
Việt bính: bong1 pong3;

搒 bảng, bang

Nghĩa Trung Việt của từ 搒

(Động) Chèo, chống thuyền. Cũng như bảng 榜.Một âm là bang.

(Động) Che giấu.

(Động) Đánh (bằng gậy, bằng roi).
◇Minh sử 明史: Trú dạ bang tấn 晝夜搒訊 (Hải Thụy truyện 海瑞傳) Ngày đêm đánh đập tra khảo.

báng, như "giơ đầu chịu báng" (gdhn)
bảng, như "bảng (đánh đòn)" (gdhn)

Nghĩa của 搒 trong tiếng Trung hiện đại:

[péng]Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 14
Hán Việt: BÀNH
đánh (dùng gậy hoặc cây)。用棍子或竹板子打。

Tự hình:

Tự hình chữ 搒

Nghĩa chữ nôm của chữ: bang

bang	乓:	binh bang
bang	帮:	phỉ bang (bọn cướp)
bang	幚:	phỉ bang (bọn cướp)
bang	幫:	liên bang
bang	梆:	bang (cái mõ dài)
bang	邦:	liên bang
bang	󰘊:	liên bang

Tìm hình ảnh cho: bảng, bang Tìm thêm nội dung cho: bảng, bang

Từ: bảng, bang có ý nghĩa gì?

Từ: bảng, bang có ý nghĩa gì?